Kåkinds häradsrätts dombok 1663: brottmål
Kåkinds häradsrätt dombok 1663: brottmål (Kåkinds häradsrätt AIa:6) Domboken utgör en protokollsbok över allt som hände på tinget och/eller i domstolen och finns bevarad i härads- och rådhusrätternas arkiv. Domböcker finns bevarade från slutet av 1500-talet och innehåller brottmål, tvistemål, fastighetsförsäljningar, förmynderskap, inteckningar, äktenskapsförord, syner och besiktningar m.m. Från början utgjordes domboken av en enda bok, som så småningom uppdelades i flera böcker för de olika serierna.
I Käplunda sampt hustru Kierstin i Ännagården,
Jöns Larson och Erick Anderson ibid. som witnen
her till, Låtet sine Nampn Vnder be:te skrifft anteckna
af hwilke, Jons Larsson i Käp lunda, hustru Kirstin
i Ännagården, Gunela Jons dotter ibid. Jon Larson
och Per Nilson ibid; som nu Tillstedes wore, medh sin
Lijfflige eedh a book bekreftade, att således till
gånget war, som förbemält ähr, des för Vtom betyge
hustru Kirstin Larssdotter Vthj sin witnes skrifft, som
honom Olof Leekt hafwer, at Olof hade eet stoort
diupt huggh i hufwedt, et huggh i wardera armen
et stingh i wenstra sidan ½ qwarter djupt, Tuå blåmemerke
på den ene Armen, Och det öfriga hans heela kropp
så slagen, för Vtan hans hufwedh alt Vpswulet, och
illa spiernat honom för Bröstet, hwar af han war så
Swagh, at hon hade stor möda, at skiöta honom, denne
Cornet och Nils fraas, wore ey heller nu Tillstedes,
Oansedt dee wore Twenne gånger peremptorie site-
rade och det intet welat orhdat, hwarföre Till
ståår icke Tingz Rätten Keranden ifrån sin Rätt,
Vppeholla, Vtan saaken nu medh entligh domb
afhielpa. Så som.
1. hafwer Corneten hugghet Olof Månsson it hool
i hufwedet
