Göteborgs rådhusrätts bouppteckning 1776
Niklas Sahlgrens bouppteckning (Göteborgs Rådhusrätts bouppteckningar E III a: 6 ) Bouppteckningarna ingår i härads-rätternas och rådhusrätternas arkiv (för adeln i Hovrätternas arkiv). Genom 1734 års lag blev det obligatoriskt att upprätta bouppteckning vid dödsfall. Ofta upprättades bouppteckning endast efter mannen eller hustrun. Även före 1736 förekommer bouppteckningar. Bouppteckningen är mycket detaljerad och upptager alla ägodelar vid dödstillfället, från fastigheter, mynt, skulder och fordringar till gångkläder, kreatur och yrkesverktyg.

Åhr 1776 d. 2 December och följande dagar.
Sedan Directeuren och Commendeuren af
Kongl. Maijst:s Vasa Orden HögEdle Herr
Nicolas Sahlgren d. 10 Marti 1776 här i
Staden med döden afledit och Magistraten
i anseende til Sterbhusets ej mindre wid
lyfftige än wid sträckta beskaffenhet så
inom som utom Riket funnit skäligt
at utom then annars uti lagens IX Cap.
2 § Ärfd. B. Föreskrifwen tid af 3:ne Må
nader, lemna än ytterligare anstånd
med upteckningen i Sex månader, så
blef nu en laga Boupteckning företagen
och förrättad af undertecknade upteck-
ningsmän i närwaro af then dödes
närmaste arfwingar, dottren Cancelli
Rådet och Commendeuren af Kongl.Vasa
Orden Wälborne Herr Claes Ahlströmers
Fru,Wälborna Fru Sara Catharina Sahl-
gren hwars rätt wälbem:te Herre bewa-
kade, och dotterdottren Frambl:ne Gross-
handlaren Wälborne Herr August Ahlströ-
mer och thess äfwen afledne Frus Wälborna
Anna Margareta Sahlgrens efterlemnade
dotter Wälborna Fröken Anna Marga-
reta Ahlströmer tio åhr gammal hwars
rätt och bästa, til följe af Kongl.Maijst
och Riksens Hög Lofl.Götha HoffRätts
förordnande under d .2. Marti 1776
såsom God Man af Directeuren
och Commendeuren af Kongl. Vasa
Orden Wälborne Herr Jacob von Ut-
fall jemte then omyndigas laga För-
myndare Herr Cancelie Rådet och
Commendeuren Ahlströmer samt Comer-
cieRådet
